Os meninos passam o tempo cada vez maior e de menor nas telas, o primeiro deles, a televisão. Canais Doze crianças oferecem programação em TV a cabo, gerando um mercado consumidor de pequeno porte que se estende a jogos de computador, cinema e teatro, bem como o merchandising de brinquedos.
Neste contexto, uma alternativa interessante para abrir através do Pakapaka sinal, construída nos últimos meses à rede dos operadores de cabo principais (apenas o pacote básico ainda ausente em Cablevision, mas está incluído em sua oferta digital), enquanto emitida limitado a luz do dia (7-19) em um strip DirecTV e Canal 9 da manhã, e vários canais públicos no interior.
Existem algumas características que distinguem claramente a programação do canal neste crianças de outros sinais semelhantes, que se destacam, sobretudo, os responsáveis do canal é a identidade local. "É a programação só para as crianças concebidas por autores argentinos, ilustradores e animadores argentinos", disse Sky Salviolo, diretor do canal. "As crianças podem ver que um personagem leva mate; ele Formosa, pode ser reconhecido não só a classe média urbana de Buenos Aires, mas em todo o país." Produções Pakapaka que inclui a participação de crianças reais ou adultos costumam cobrir uma dezena de províncias. A cuidadosa edição do testemunho constrói pontes de empatia inesperada, como na representação de crianças em conflitos entre SOS na Mediadores ou Rhymes micro.
Mas não é apenas uma questão de identidade nacional, limitou-se a sua própria programação.Pakapaka emite entre 30 e 40 por cento dos produtos originários de outros países. Alguns são americanas, como os tribunais chilenos do ogro e frango, outros europeus, como o Hotel zumbi hilários, o francês Luc Vinciguerra. Calções também emitiu e as características da escola de animação canadense famoso, alguns candidatos pedaço Oscar ou, em breve, o alemão de animação Boy A curto ea Fera, vencedor do Prix Jeunesse. A maioria dos programas adquiridos de outros países é dobrado aqui, incluindo o americano, uma intenção louvável do ponto de vista da linguagem própria afirmação, embora apresente, em alguns casos de alguns anos de experiência neste campo.
O denominador comum abrangente, independentemente da fonte passa por um respeito pela identidade das crianças, seus tempos, seus conflitos, seus interesses. "Tentamos fazer com que o material muito clipe, que você pode apreciar as fotos mais tempo, parando um pouco de velocidade estonteante", explica Miguel Rur, o canal de coordenador de produção, que passou sua longa carreira dedicada às crianças por primeiras formações do grupo La Galera Encantada, o Grupo de marionetistas de San Martin e da produção do canal infantil cablin.
Os conteúdos foram concebidos por equipe de produção local Pakapaka própria, com supervisão do Conselho de Educação, o Portal Educação do Ministério da Educação ao qual o sinal. A realização, em seguida, concurso para a produção independente, mas com a adição de um produtor delegado do canal, cuja missão é assegurar a coerência entre o conceito original eo produto final.
A capacidade de identificar o espectador criança com o que ele vê também envolve o uso de itens de uso diário em cenografia, adereços e figurinos, sem perder o vôo da fantasia. "É um equilíbrio delicado entre fantasia e roupas entre o original eo cotidiano", disse Romina Trostinetzky, figurinista do canal. Há também uma busca de integração estética de fundos, itens e roupas, com uma paleta de cores mais ricas do que o habitual tom flat na televisão para crianças.
Entre os nomes chamados, destaca o autor e marionetista Silvina Reinaudi, Chikuchis responsável por um dos destaques da Rodada Pakapaka, o horário dedicado às crianças, na colaboração também o marionetista e músico Carlos Martinez Carlos Gianni. Também participou de algumas gravações, ou emprestando sua voz agindo, Héctor Presa, Hilda Bernard, Juan Manuel Tenuta, Julieta Diaz, Heitor e Magdalena Fleitas Bidondo eo duo Los Cazurros com seu próprio programa, Cazurros quadrado. No início do projeto, houve a intenção de aproximar Hugo Midon na programação, para colmatar a experiência muito mais destaque na história da programação infantil local, a sua versão televisiva da Vivo e chutando, o que, finalmente frustrado pela doença e posterior morte do criador.
NUANCES
Além das nuances de cada proposta é clara em Pakapaka evitando a divisão sexista de programação, que geralmente sinais separados de outros meninos e meninas fãs de Ben10 apenas um sonho de ser a Pequena Sereia. A diferenciação entre meninos e meninas ocorre dentro dos personagens do mesmo programa, colaborando, e confrontar as suas idiossincrasias de sexo e idade. Não evitou o conflito, na ficção trabalha como motorista para a ação e em documentários como parte da vida, mas apontando para resoluções dirigida para um novo pacto de convivência que a destruição do rival.
Neste quadro, os drivers não estão procurando tornar-se estrelas, mas são, de modo Animapaka Genoveva, guiando o espectador sobre criança entre animação e imagens documentais. Às vezes caras também são as mesmas que no mundo da Uli e documentários, que levam a câmera para encontrar adultos que pode entrar uma experiência, uma história ou uma paisagem. Mesma TV e relação mais ou menos viciante para si torna-se tematizada. Em vez de proclamar entre um programa e "Não se mova", um personagem pode aparecer como o pequeno urso Claude, inspirado por seu programa de TV favorito para ir lá fora para brincar com seu amigo.
Um segmento de arte para crianças, I Spy, um de participação que tem o nome provisório de todas as coisa, novos episódios da série Zamba, que retoma a história dos pais fundadores com humor e uma reunião ambiciosa de 13 textos originais escritores com 13 animadores e 13 ciclo infinito Biblioteca narradores estão entre os projetos que serão exibidos no segundo semestre deste ano.
A linha conceitual do canal em si não é novo, tem sido recomendada por especialistas em artes educação, psicologia e visual dos países desenvolvidos desde o boom da televisão das crianças durante décadas. Mas até agora, excepto para os programas isolados, não tinha tomado a forma de programação que vemos com nossos rapazes.
Fonte: LA NAÇÃO
0 comentários:
Postar um comentário